日常でもキャンプでも極上のレザーを
The finest leather for daily life and camping
Click each Pics
For Business
フラグメントケース
Fragment case
5ポケットカードケース
5Pocket card case
1ポケットカードケース
1Pocket card case
For Camping
スノーピーク フォールディングコーヒードリッパー 「焚火台型」レザーケース
Snow Peak folding coffee dripper “bonfire stand type” leather case
スノーピーク チタンダブルボウル レザーカバー
Snow Peak Titanium Double Bowl Leather Cover
スノーピーク ギガパワーガス250g ガス缶(OD缶)レザーカバー
Snow Peak Giga Power Gas 250g Gas Can (OD Can) Leather Cover
SOTO ガストーチ レザーケース
SOTO gas torch leather case
スノーピーク ノクターン シンプルレザーケース
Snow Peak Nocturne Simple Leather Case
スノーピーク ノクターン レザーケース
Snow Peak Nocturne Leather Case
フィールドバリスタ ミル レザーケース
Field Barista Mill Leather Case
ビジネスや日常使いできるキーケースやカードケースには、Box Leather(ボックスレザー)を使用しています。
ハイメゾンとして名高いHermès(エルメス)で使用されるレザーの中でも、最高級品質のレザーとして使用されているのがボックスレザーです。
ボックスレザーは、レザー表面にガラス加工が施されているため、他の本革と比較して水への耐性が高いことが特徴です。
こちらでも情報を発信しています。
FragmentCase
今や現金はもとより、クレジットカードすら不要な昨今。
それでも時には現金やカードが必要なことも。
レシートやメモ類をさっとしまえるポケットも欲しい。
そんな時に活躍するのが”フラグメントケース”です。
販売はこちらで行なっています↓
Nowadays, you don’t need cash or even a credit card.
However, sometimes cash or card is required.
I also want a pocket where I can quickly store receipts and notes.
The “fragment case” comes in handy in such cases.
Sales are available here↓
クレジットカードをはじめ、ポイントカードを入れるのにちょうど良いカードケースです。
中央のポケットは深めに仕上げてあるので、レシート等を入れることができます。
使い始めは硬めに感じると思いますが、次第に馴染んできます。
This card case is perfect for storing credit cards and point cards.
The center pocket is deep, so you can quickly put receipts, etc.
It may feel stiff when you first use it, but you will gradually get used to it.
カードだけでなく、名刺を複数枚保管できるカードケースです。
ブラウンのベルトがアクセントになっています。
ブライドルレザーの特徴である白い油脂”ブルーム”が付いた状態で販売しています。
This card case can store not only cards but also multiple business cards.
Accented with a brown belt.
It is sold with the white oil “bloom” that is characteristic of bridle leather.
スノーピークのドリッパー【フォールディングコーヒードリッパー 「焚火台型」】に合わせた、専用のレザーケースです。
ドリッパーの他、4~5枚ほどペーパーを入れておけるポケットもついています。
レザーケースを吊り下げられるようレザーのヒモをお付けします。
*レザー・カラー違いあり
This is a special leather case that matches Snow Peak’s dripper [folding coffee dripper “bonfire stand type”].
In addition to the dripper, it also has a pocket where you can store about 4 to 5 sheets of paper.
A leather string is included to hang the leather case.
*Leather color may vary
収納ケースのないスノーピークのチタンダブルボウル400及び600に合わせたサイズのケースを製作しました。
レザーバンドの長さを調節できるので、ボウル以外にも多くのギアを収納することができます。
ランタンフック等にも吊り下げることが可能です。
We have created a case sized to match Snow Peak’s Titanium Double Bowl 400 and 600, which do not have a storage case.
You can adjust the length of the leather band, so you can store more gear than just the bowl.
It can also be hung from lantern hooks, etc.
キャンプギアカスタムの定番といえば、”ガス缶カバー”です。
NLFではスクラッチ加工が施された無骨なイタリアンレザーでご用意しております。
カラーを複数用意しておりますので、好みのカラーやキャンプサイトの雰囲気に合わせてお選びいただけます。
A staple of camping gear customization is the gas can cover.
NLF offers it in rugged Italian leather with scratch processing.
We have multiple colors available, so you can choose the one that matches your favorite color and the atmosphere of your campsite.
キャンプでは必需品のガストーチのカスタムアイテム”ガストーチカバー”です。
カバー下部が空いているため、カバーを取り付けたままガスの充填が可能です。
また、カバーから取り出す際も下から押し出すだけで良いため簡単です。
シンプルながらクロスステッチをアクセントにしており、無骨ながら繊細さも併せ持ったカバーに仕上げております。
*レザー・カラー違いもあります。
This is a custom item “gas torch cover” for the gas torch, which is a must-have item when camping.
Since the bottom of the cover is open, gas can be filled with the cover attached.
It is also easy to remove from the cover, as you only have to push it out from below.
The cover is simple yet accented with cross stitching, creating a cover that is both rustic and delicate.
スノーピークのノクターンには専用のケースが付属してきます。
しかし、よりキャンプや自宅で保管していてもおしゃれに感じられるよう、NLFではイタリアンレザーの収納ケースを作成しました。
ケースを覆うように取り付けるため、耐久性も高められます。
カラー違いもご用意しております。
Snow Peak’s Nocturne comes with a special case.
However, NLF has created an Italian leather storage case so that you can keep it stylish while camping or storing it at home.
Since it is attached to cover the case, it also increases durability.
スノーピークのノクターンに合わせたレザーケースです。
こちらのデザインは、同じスノーピークから販売されている【フローガ収納ケース】のデザインを踏襲していますので、スノーピークアイテムとの相性も抜群です。
フローガ収納ケースと同様に、ベルトの着脱は面ファスナーを採用しています。
A leather case that matches Snow Peak’s Nocturne.
This design follows the design of the [Floga storage case] also sold by Snow Peak, so it goes perfectly with Snow Peak items.
Like the Floga storage case, a hook-and-loop fastener is used to attach and detach the belt.
We also have different colors available.
Snow Peak Field Barista Mill Leather Case
フィールドバリスタ ミル レザーケースは上下2つのパーツから成り、それぞれサイズが異なります。
クロスの縫い目の部分を合わせると、フィールドバリスタ ミルがちらっと見えるおしゃれ収納ケースとしても使えます。
また、使わない時はケースをスタッキングすることで、コンパクトになりますのでテーブルの上でも邪魔になりません。
Field Barista Mill Leather Case consists of two parts, top and bottom, each of which has a different size.
By matching the cross seams, it can also be used as a stylish storage case that allows you to see a glimpse of the Field Barista Mill.
In addition, by stacking the cases when not in use, it becomes compact and does not get in the way on a table.